Ó, azok a csodálatos szakácskönyvek! Komolyan, annyira guszták, hogy már a fotelben heverészős végiglapozgatásuk is élmény, pedig még be sem tettük a lábunkat a konyhába. Amikor aztán a tettek mezejére lépünk, akkor sem okoznak csalódást, […]
Címke: helikon
3+1 könyv, ami összehoz kicsit és nagyot
A tökéletes ajándékot mindig nehéz megtalálni. Ha azonban kiválasztjuk a megfelelőt, annak az ajándékozó és az ajándékozott is örül. Ha selyempapírba csomagoljuk a nekünk kedves személynek vagy személyeknek szánt könyvet, könyveket, akkor az a meglepetés […]
Barangolás Rúzsa Magdi Angyalkertjében
Köztudott, hogy az énekesnő rajong az angyalokért. A tavaszi karantén ideje alatt kipattant a fejéből egy ötlet, amely valódi összművészeti vállalkozássá nőtte ki magát. A középpontban az angyalok állnak, na meg egy édes kislány, akinek […]
Szavakba öntött gondolatok
Gyöngyszemek, avagy a műfordítás csalafinta szépségei. A blogon igyekszünk bepillantást engedni a könyvkészítés minden fázisába. Ebben a rovatban időről időre egy-egy műfordító is mesél a munkájáról, a nehezen (vagy sehogy sem) megoldható problémákról, az izgalmas […]
A vírus nem válogat
Dmitry Glukhovsky az új regényéről, a gyűlölet vírusáról és a koronavírus-járványról A posztapokaliptikus Metró-trilógia világhírű szerzője, Dmitry Glukhovsky a nemrég magyarul is megjelent új regényében, a Posztban egy járványt ír le, illetve annak hatásait; s […]
Egy vén kujon eddig kiadatlan feljegyzései
Májusban, a Helikon Kiadó megújuló Bukowski-életműsorozatában jelenik meg az Egy vén kujon további feljegyzései, amit Magyarországon először 1994-ben megjelent, majd 2014-ben újra kiadott Egy vén kujon jegyzeteinek folytatása, a kötet önéletrajzi írásai eredetileg egy újságban […]
Nobel-díjasok és hétköznapi sorsok
Két megrázó írás. Két irodalmi Nobel-díjas szerző. Egy kiadó. A könyvfesztiválra jelenik meg a Helikon Kiadó gondozásában Orhan Pamuk Furcsaság a fejemben és Szvetlana Alekszijevics Nők a tűzvonalban című könyve. Többször jártam már Isztambulban, először […]
Orhan Pamuk: Furcsaság a fejemben – részlet
“Mevlut messze, a menyasszony asztalánál ülő lányokra nézett, amikor Hacı Hamit Vural belépett az embereivel. A belépőt azonnal körbevették a kézcsókkal elé járulók, a fejek mind felé fordultak. Mevlut azt kívánta, hogy mire huszonöt éves […]