Kategória: Szamárfül

a Nyugati tér gyerekrovata

Olvass tovább!

Boldog Roald Dahl-napot nekünk!

Pontosan 104 évvel ezelőtt, ezen a napon, 1916. szeptember 13-án született a kivételes humoráról, egyszerre groteszk és szerethető látásmódjáról híres mesemondó, akinek barátságos óriása, Róka ura, Matildája már nemcsak a gyerekkönyvek között, a polcokon kaptak […]

Olvass tovább!

Szlenges nyelv kommentekkel

Vajon milyenek lennének a történelmi figurák saját maguk készítette portréi? A tavalyi év egyik kiemelkedő, innovatív, gyerekeknek, fiataloknak szóló könyve, a 25 szelfi az Árpád-korból után újabb történelmi figurák között találjuk magunkat: megjelent Lőrinc László […]

Olvass tovább!

Színpompás Disney-hősök

Bárki, aki vizuális alkotásokat hoz létre, elmondhatja, munkája során milyen fontos a megfelelő színek kiválasztása. Ennek jelentősége túlmutat az esztétikán: a színek a szemlélőben asszociációs láncot indítanak, amelyből érzések, gondolatok, akár döntések is születhetnek. Ez […]

Olvass tovább!

Groteszk mosolyú szelfik a középkorból

A tavalyi év egyik kiemelkedő, innovatív, gyerekeknek, fiataloknak szóló könyve, a 25 szelfi az Árpád-korból hamarosan folytatódik, nemsokára újabb történelmi figurák között találjuk magunkat, és kézbe foghatjuk a 25 szelfi a török korból című kötetet. […]

Olvass tovább!

Hogyan nevelj lovagot 7 lépésben? (2. rész)

Az előző rész ott ért véget, hogy Sárvári Györgyi, aki meseíró, pszichológus, ráadásul háromszoros fiús anyuka, próbálta megfejteni, milyen is valójában Tonke Dragt Levél a királynak című regényének főhőse, Tiuri. Milyen képességekre van szüksége egy […]

Olvass tovább!

Miről mesél most Budapest?

Turisták híján egy idegenvezetőnek megterhelőbb volt az elmúlt időszak. Pláne ha még író is az illető. Tittel Kinga, a gyerekeket és felnőtteket egyaránt könnyedén és mesésen Budapest titkaiba már többször bevezető szerző most arról írt […]

Olvass tovább!

Öt kölyök és némi varázspor

Szeretek gyermekirodalmat fordítani. Egy gyerekkönyv ugyanis akkor is varázslatos csodavilág, ha egy fia varázsló vagy sárkány sincs benne. Akkor is külön kis univerzum, ha épp a saját városunkban játszódik. A fordított irodalomnál különösen fontos, hogy […]

Olvass tovább!

A Minecraft korlátolt szabadsága

Furcsa belegondolni, de kezdetben nem is kedveltem a Minecraftot. El sem tudtam volna képzelni, hogy egyszer Minecraft-könyvekkel lesz tele a polcom, amelyeket ráadásul én fordítottam. Nem vonzott a csak kockákból álló, gyenge grafikájú, pixeles játék, […]

Olvass tovább!

Tirexorr irányba!

Hamarosan a boltokba kerül M. Kácsor Zoltán legújabb dínós meseregénye, a Zabaszaurusz-sorozat következő része, a Dragalád visszavág. Ebből az alkalomból kértük meg a szerzőt, mesélje el, hogyan kezdődött a történet, ki lett volna eredetileg a […]